选项B正确：普通债券基金常称为“二级债基”。以投资固定收益类金融工具为主，也可以投资股票等权益类资产和可转换债券、可交换债券等金融工具。

选项A错误：教材未提及

选项C错误：标准债券基金常称为“纯债基金”,仅投资于固定收益类金融工具，不投资股票等权益类资产、可转换债券(可分离交易可转债的纯债部分除外)、可交换债券或者含有权益资产。

选项D错误：可转换债券基金主要投资标的是可转换债券(包括可分离交易可转换债券)，基金合同中明确可转换债券投资比例不低于非现金资产80%的主动投资债券基金。